After coping with a timeless love story, the runners hit a casino and brothel to steal a file. That is normally displayed as a badge from the authority